专题连载 Archive

  • 都说美国没有两党合作,双方除了互相拆台以外什么都不干,但其实在某些问题上大家经常是精诚合作亲密无间,为了连任齐头并进的,大的合作如“军功章各有一半”的金融危机,小的就如我这篇要说的Americans with Disabilities Act (ADA)。

为了解决美国数百万残疾人被歧视所引发[......]<p class='read-more'><a href='http://www.coninex.com/2011/12/ada-prologue/'>继续阅读</a></p>

    美国式的两党合作:Americans with Disabilities Act (1)

    都说美国没有两党合作,双方除了互相拆台以外什么都不干,但其实在某些问题上大家经常是精诚合作亲密无间,为了连任齐头并进的,大的合作如“军功章各有一半”的金融危机,小的就如我这篇要说的Americans with Disabilities Act (ADA)。 为了解决美国数百万残疾人被歧视所引发[......]

    继续阅读

    Continue Reading...

  • 译文,首发<a href="http://dongxi.net/b07kH">东西网</a>

对2012总统大选的操纵正在暗潮涌动。

而这并没有什么违法的:一场围绕选举法改革的党派大战正在席卷全国,不论是从法案设计还是执法结果来看,各州议会都在总统大选中扮演一个举足轻重的角色。

截止今年,已经出台了不少相关立法,诸如修改“赢者通吃”规则的法案,要求各党候选[......]<p class='read-more'><a href='http://www.coninex.com/2011/06/state-legislature-2012/'>继续阅读</a></p>

    聚焦2012:各州议会将如何影响2012总统大选

    译文,首发东西网 对2012总统大选的操纵正在暗潮涌动。 而这并没有什么违法的:一场围绕选举法改革的党派大战正在席卷全国,不论是从法案设计还是执法结果来看,各州议会都在总统大选中扮演一个举足轻重的角色。 截止今年,已经出台了不少相关立法,诸如修改“赢者通吃”规则的法案,要求各党候选[......]

    继续阅读

    Continue Reading...

  • 译文,首发<a href="http://dongxi.net/b07fn">东西网</a>

 

题外话:从本期开始,翻译的时候会在文章结尾添加一些本人的评论,让大家更好的理解一些美国的政治新闻。

 

这本该是一片欢乐祥和才对。当奥巴马总统周五访问克莱斯勒公司在俄亥俄州的分厂(1),打算借此宣布政府对该公司所有权终结并以此趁机兜售[......]<p class='read-more'><a href='http://www.coninex.com/2011/06/obama-auto-bailout/'>继续阅读</a></p>

    聚焦2012:汽车业拯救计划将会毁了奥巴马竞选连任

    译文,首发东西网   题外话:从本期开始,翻译的时候会在文章结尾添加一些本人的评论,让大家更好的理解一些美国的政治新闻。   这本该是一片欢乐祥和才对。当奥巴马总统周五访问克莱斯勒公司在俄亥俄州的分厂(1),打算借此宣布政府对该公司所有权终结并以此趁机兜售[......]

    继续阅读

    Continue Reading...

  • 译文,首发<a href="http://dongxi.net/b07bW">东西网</a>

有两个原因让我一直没有真正去关注莎拉帕林那怪异的环美巴士游,不管那个巴士游正在继续或者已经结束。第一个原因是我记得她曾说过她之所以要踏上行程是旨在通过这种方式和普通美国民众交流和联系,避免她自已因为搅进了由摄像机,镁光灯,保护过头的防范措施和喋喋不休的记者组成的政治混战而和民[......]<p class='read-more'><a href='http://www.coninex.com/2011/06/republican-sarah-palin/'>继续阅读</a></p>

    聚焦2012:共和党提名战:谁在害怕莎拉帕林?

    译文,首发东西网 有两个原因让我一直没有真正去关注莎拉帕林那怪异的环美巴士游,不管那个巴士游正在继续或者已经结束。第一个原因是我记得她曾说过她之所以要踏上行程是旨在通过这种方式和普通美国民众交流和联系,避免她自已因为搅进了由摄像机,镁光灯,保护过头的防范措施和喋喋不休的记者组成的政治混战而和民[......]

    继续阅读

    Continue Reading...

  • 这本来是一个没有答案的问题,但不少presidentialists都把毕生精力放在找寻一个标准答案上了。

 

我是一个漫画迷,漫画里面的人物都各有千秋,可是其他喜欢同样漫画的人总喜欢争论一些诸如“史上最强火影”,“水镜八奇谋略第一是谁”这样的问题,甚至不同漫画之间的人物也会拿出[......]<p class='read-more'><a href='http://www.coninex.com/2011/04/how-to-be-a-good-prez/'>继续阅读</a></p>

    聚焦2012:怎么才是一个好总统?

    这本来是一个没有答案的问题,但不少presidentialists都把毕生精力放在找寻一个标准答案上了。   我是一个漫画迷,漫画里面的人物都各有千秋,可是其他喜欢同样漫画的人总喜欢争论一些诸如“史上最强火影”,“水镜八奇谋略第一是谁”这样的问题,甚至不同漫画之间的人物也会拿出[......]

    继续阅读

    Continue Reading...

  • 五十州战略最初是2004年竞选民主党提名的Howard Dean提出的,就是针对现存的“赢者通吃”制度来的。在他看来,虽然很多州民主党不占优势,可是如果民主党完全退出,不拨一分钱去发展当地的选民,民主党怎么可能有希望以后在这些州胜出?他着眼的不是一时一地的得失,更多的是民主党的长远考虑。从历史的角度[......]<p class='read-more'><a href='http://www.coninex.com/2011/04/%e8%81%9a%e7%84%a62012%ef%bc%9a%e4%ba%94%e5%8d%81%e5%b7%9e%e6%88%98%e7%95%a5/'>继续阅读</a></p>

    聚焦2012:五十州战略

    五十州战略最初是2004年竞选民主党提名的Howard Dean提出的,就是针对现存的“赢者通吃”制度来的。在他看来,虽然很多州民主党不占优势,可是如果民主党完全退出,不拨一分钱去发展当地的选民,民主党怎么可能有希望以后在这些州胜出?他着眼的不是一时一地的得失,更多的是民主党的长远考虑。从历史的角度[......]

    继续阅读

    Continue Reading...

  • 这个诨名是指代美国总统大选中的那些摇摆州,也就是图中出现的明尼苏达(10票),内华达(6票),宾夕法尼亚(20票),科罗拉多(9票),密歇根(16票),爱荷华(4票),俄亥俄(18票),新墨西哥(5票)和佛罗里达(29票)。在这个不光彩的名单中我们再次看到爱荷华,果然好的开始是成功的一半。  <a href="http://coninex.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/03/undecided-states-of-america.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; margin: ; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="undecided states of america" border="0" alt="undecided states of america" src="http://coninex.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/03/undecided-states-of-america_thumb.png" width="473" height="323" /></a>  &[......]<p class='read-more'><a href='http://www.coninex.com/2011/03/%e8%81%9a%e7%84%a62012%ef%bc%9athe-undecided-states-of-america/'>继续阅读</a></p>

    聚焦2012:The Undecided States of America

    这个诨名是指代美国总统大选中的那些摇摆州,也就是图中出现的明尼苏达(10票),内华达(6票),宾夕法尼亚(20票),科罗拉多(9票),密歇根(16票),爱荷华(4票),俄亥俄(18票),新墨西哥(5票)和佛罗里达(29票)。在这个不光彩的名单中我们再次看到爱荷华,果然好的开始是成功的一半。 undecided states of america &[......]

    继续阅读

    Continue Reading...

  • 相比美国200多年的总统选举,超级星期二是一个新生事物,最早不过追溯到1984年而已。但它一出现就几乎改变了选战的游戏规则,原本相对温情脉脉的党内初选也变得昏天黑地,甚至出现08年那样初选比大选还激烈的盛况。得周二者得天下,谁都大意不得。

所谓超级星期二,指的是在2月或3月的某一个周二,“恰好[......]<p class='read-more'><a href='http://www.coninex.com/2011/03/super-tuesday/'>继续阅读</a></p>

    聚焦2012:超级星期二

    相比美国200多年的总统选举,超级星期二是一个新生事物,最早不过追溯到1984年而已。但它一出现就几乎改变了选战的游戏规则,原本相对温情脉脉的党内初选也变得昏天黑地,甚至出现08年那样初选比大选还激烈的盛况。得周二者得天下,谁都大意不得。 所谓超级星期二,指的是在2月或3月的某一个周二,“恰好[......]

    继续阅读

    Continue Reading...

  • 选战是否必要?看到了这个标题的读者很可能会觉得我这个问题多次一问,如果不重要的话,每四年一次的天王山之役拼的是什么呢?  而实际上,选战对最终的选举结果的影响非常低,下面是奥巴马和马侃2008年总统大选的民调  <a href="http://coninex.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/03/poll.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; margin: ; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="poll" border="0" alt="poll" src="http://coninex.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/03/poll_thumb.png" width="502" height="338" /></a>     在这里可以看出来,奥巴马自2008年选战开始后几乎在绝大多数时间占据[......]<p class='read-more'><a href='http://www.coninex.com/2011/03/%e8%81%9a%e7%84%a62012%ef%bc%9a%e9%80%89%e6%88%98%e6%98%af%e5%90%a6%e5%bf%85%e8%a6%81%ef%bc%9f/'>继续阅读</a></p>

    聚焦2012:选战是否必要?

    选战是否必要?看到了这个标题的读者很可能会觉得我这个问题多次一问,如果不重要的话,每四年一次的天王山之役拼的是什么呢? 而实际上,选战对最终的选举结果的影响非常低,下面是奥巴马和马侃2008年总统大选的民调 poll   在这里可以看出来,奥巴马自2008年选战开始后几乎在绝大多数时间占据[......]

    继续阅读

    Continue Reading...

  •  

在选举这事情上,美国人在18世纪末还是很有革命浪漫主义精神的,最初的宪法也就是规定了间接选举,然后看选举人票多少来定夺总统归属,那么根据民望和贤能副总统自然是略逊总统一筹的,换言之就是选举人票数第二多的人。因此那时候副总统并不是独立选举的,而是选总统的某人因为票数居第二位所以屈居[......]<p class='read-more'><a href='http://www.coninex.com/2011/03/election-12th-amendment/'>继续阅读</a></p>

    聚焦2012:当理想碰到现实——第十二修正案

      在选举这事情上,美国人在18世纪末还是很有革命浪漫主义精神的,最初的宪法也就是规定了间接选举,然后看选举人票多少来定夺总统归属,那么根据民望和贤能副总统自然是略逊总统一筹的,换言之就是选举人票数第二多的人。因此那时候副总统并不是独立选举的,而是选总统的某人因为票数居第二位所以屈居[......]

    继续阅读

    Continue Reading...

Page 1 of 3123